Previous Page  3 / 32 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 3 / 32 Next Page
Page Background

GRUSSWORT: HIT TFELD – WIE ES UNS GEFÄLLT

Inhalt

omas F

iebe Hi felderinnen , liebe Hi felder,

als Ortsbürgermeister unserer Ortsteile Hittfeld,

Emmelndorf, Lindhorst und Helmstorf begrüße ich Sie

ganz herzlich zu der inzwischen schon achten Ausgabe

von „Hittfeld wie es uns gefällt".

Wie schon 2019 angekündigt sind inzwischen viele

Vorhaben und Projekte in die Tat umgesetzt worden.

Das Gartencenter Matthies ist am neuen Standort

eröffnet worden und jetzt das größte Center seiner Art

im gesamten Bundesgebiet. Die Polizei ist leider von

Hittfeld nach Maschen umgezogen.

Auch 2020 sind wieder wegweisende Entscheidungen

getroffen worden. Ein Jahr, das wohl auf ewig als

„Corona-Jahr“ in die Geschichte eingehen wird. Die

Gestaltungssatzung für Hittfeld ist auf den Weg

gebracht. Ein Wasserschaden machte die Schließung

des Kindergartens und den Beschluss für einen

Neubau in Emmelndorf notwendig. Der Kindergarten-

neubau am Göhlenbach wurde auf den Weg gebracht.

Die planerischen Voraussetzungen für das Projekt

„Zum 100jährigen“ sind beschlossen. Damit verbun-

den sind der Neubau des Aldi-Marktes und die

Erweiterung von Edeka. Die anstehenden Baumaß-

nahmen werden einen erheblichen Umfang haben und

damit auch das Gesicht Hittfelds verändern. Die

historischen Gebäude wie die Gaststätte, Scheune

und Destille bleiben uns aber erhalten und werden

aufwendig saniert.

Ein Thema, welches uns noch viele Jahre begleiten

wird, ist der Natur- und Klimaschutz. Mit viel Engage-

ment und ehrenamtlichen Helfern ist die Aktion

„Hittfeld summt“ ins Leben gerufen worden. Insekten

gehören zu einem gesunden Naturschutz – dennoch

kann dies nur ein Anfang sein.

Aber es gibt auch Themen, die uns mit Sorge erfüllen.

Die multinational agierenden Onlinehändler bedrohen

unsere vielen inhabergeführten Fachgeschäfte.

Verschärft wurde dieses Problem noch durch die

Maßnahmen im Laufe der Corona-Pandemie. Wenn

wir weiterhin die persönliche und fachlich versierte

Beratung in unseren reizvollen Geschäften nutzen

möchten, sollten wir auch hier unsere Einkäufe

tätigen. Denn nur von kostenloser Beratung lässt sich

kein Betrieb aufrechterhalten. Vielseitig ist auch unser

gastronomisches Angebot. Nutzen Sie es, genießen

Speis und Trank und erleben gesellige Gemeinschaft

in fröhlicher Runde!

Wir alle können dazu beitragen, Hittfeld in seiner

Vielfalt attraktiv zu halten. Lassen Sie unser Handeln

nicht durch unsere Ängste bestimmen, sondern mutig,

hoffnungsvoll und mit Optimismus in die Zukunft

gehen.

In diesem Sinne grüße ich Sie

ganz herzlich

Ihr Ortsbürgermeister

Hittfeld von A-Z

5-13

Heimatverein Hittfeld

14

Hittfelder Dorffest

15

Innenstadtplan Hittfeld

16+17

Die Spielbank Seevetal

18

Neues Programm in der Burg Seevetal 19

Die große Garten-Erlebniswelt

20

Golfsport in Hittfeld

21

Hittfeld summt

22

Gastliches Hittfeld

23-25

Hittfelder Tennisclub

26

Mauritiuskirche Hittfeld

27

Veranstaltungen

28-30